Tương tự ‘’biến thể’’ S-Line trên những dòng xe Audi, những mẫu xe được ‘’gắn mác’’ N-Line của nhà sản xuất ô tô Hàn Quốc, không có sự nâng cấp về động cơ thay vào đó là sự thay đổi ngoại hình của mẫu xe.
Về thiết kế, phiên bản N-Line sở hữu cụm lưới tản nhiệt phía trước với huy hiệu ‘’N’’, cản trước/sau được hạ thấp cùng một đường viền đỏ tương phản. Hệ thống chiếu sáng của xe sử dụng công nghệ LED, dải đèn ban ngày được đặt mép trên hốc lấy gió, tương tự ‘’người anh em’’ Elantra Sport. Ở thân và đuôi xe vẫn giữ lại các đường gân dập nổi, bộ la-zăng có kích thước lớn và hệ thống ống xả kép được đặt lệch ‘’cá tính’’.
Đối với nội thất, mẫu xe i30 N được trang bị một tay lái có đáy phẳng, các ghế ngồi thể thao với 2 tùy chọn bọc vải hoặc da, cùng với các đường khâu tương phản. Các chi tiết trên bản tap-lô và vị trí quanh cần số được trang trí bằng kim loại và các chi tiết giả carbon.
Về sức mạnh truyền động, biến thể N-Line của i30 có 2 tùy chọn động cơ là động cơ xăng T-GDI 1,4 lít sản sinh 138 mã lực và mức mô-mem xoắc cực đại đạt 242 Nm. Với động cơ diesel CRDi 1,6 lít, mẫu xe chỉ có sức mạnh 108 mã lực.
Ngoài ra, Hyundai i30 phiên bản thể thao, hệ thống treo của xe được hạ thấp, giúp mẫu xe ổn định hơn ở tốc độ cao. Theo một số thông tin, hãng xe Hàn Quốc sẽ ra mắt mẫu xe i30 N-Line vào cuối năm nay, để cạnh tranh với các đối thủ như Renault Megane GT Line và Kia Ceed GT-Line.
Mới đây, Hyundai đã cho ra mắt mẫu i30 N 2021 phiên bản nâng cấp lần đầu tiên được trang bị hộp số ly hợp kép 8 cấp.
Hyundai gần đây đang tạo nên cơn sốt “N” khi lộ diện hàng loạt mẫu xe của thương hiệu Hàn với thiết kế thể thao, hiệu suất cao hơn so với nguyên bản.
Ngay trước thềm triển lãm Geneva 2020, Hyundai đã công bố phiên bản cập nhật facelift của i30 thế hệ hiện tại.
Hyundai châu Âu đang cho thấy sự tích cực trong việc làm mới đội hình của mình tại lục địa già.
Triển lãm ô tô Frankfurt năm nay sẽ giới thiệu một phiên bản giới hạn của chiếc hatchback nóng i30 N của Hyundai, được đặt tên là Project C. Chiếc xe tự hào có động cơ 271 mã lực như i30 N thông thường, nhưng có thêm một số nâng cấp thiết kế và chạm động.