Infiniti Q50 2016 được nâng cấp khá nhiều chi tiết đặc biệt là ở hệ thống động cơ với một động cơ tăng áp mới. Theo đó, Q5 sẽ được trang bị động cơ 2.0 lít bốn xi-lanh tăng áp được phát triển bởi Daimler. Động cơ này cho công suất tối đa 208 mã lực và mô-men xoắn 280 Nm. Mức tiêu thụ nhiên liệu được nhà sản xuất công bố ở khoảng 12,3 lít/100km trên đường thành phố, 9,1 lít/100km trên đường cao tốc và 10,9 lít/100km trên đường kết hợp.
Phiên bản Q50 hybrid cao cấp sử dụng hệ dẫn động xăng-điện với sự kết hợp của một động cơ V6 3.5 lít cung cấp 302 mã lực và mô-men xoắn 348 Nm cùng một động cơ điện cho 67 mã lực và 2889 Nm cung cấp tổng công suất 360 mã lực.
Infiniti Q50 2016 phiên bản 2.0T có giá từ 33.950 USD, bản Q50 Hybrid cao cấp hơn có giá 47,050 USD. Mỗi phiên bản sẽ đi kèm tùy chọn hệ dẫn động cầu sau hoặc tất cả các bánh xe. Giá của các phiên bản còn lại hiện chưa được Infiniti công bố.
Infiniti sẽ giới thiệu các mẫu xe mới Q60, QX30 và Q50 tại triển lãm Geneva Motor Show 2016 diễn ra từ ngày 01/03 tới đây. Cả ba mẫu mới này đều có chung ngôn ngữ thiết kế mới và tích hợp nhiều công nghệ tân tiến.